Tuesday, November 25, 2014

YESTERDAY ONCE MORE

1. When I was young, I would listen to the radio.
Excuse me? When you were young, what would you listen to?
Can you tell me why you would listen to the radio when you were young?
I don’t know     why you would listen to the radio when you were young.
When I was young, do you know what I would listen to?
Noone knows why you would listen to the radio when you were young.
It’s OK to tell me what you would listen to when you were young.
2. When they played, I’d sing along.
Could you please tell me when they played?
I wanna know what you would do when they played.
Can you tell me why you would sing along when they played?
I wonder what you mean by “they” .
Can you tell me what you mean by “they”?
Can you tell me who they are?
Noone knows why you’d sing along when they played?
I haven’t got any ideas why you’d sing along when they played.
Can you tell me how often you would sing along when they played?
            Tell me exactly when you’d sing along with them when they played.


20 GRAMMAR POINTS THAT I'VE FOUND

English    which is learned in the class room
    sometimes  seems very different
                            from everyday spoken English .
Studies show that it can take several years of living in the United States while studying English for a foreign person  to speak the language well .        (40 words)

                 THE 20 GRAMMAR POINTS that I’ve found

a.      Two real subjects: English,  Studies  + 1 unreal….. it
b.     Ed group: learned in the classroom (which is learned in the class room)
c.     Past pasticiple as an adjective:  spoken
d.     WH+ Ing group: a short cut of while he is studying  
e.      To group: To speak the language well… để mà
f.    P.group: for a foreign pers, of living, in the US, from everyday..
g.     That clause: object of the verb show.
h.     Two S signs: plural sign + simple present sign
i.    Adverbs: sometimes: 60% possibility to happen, very: degree, Well.
j.    Non-action verb+ Adj : seems+ Adj: (different.)
k.     Action verb+ Adv:    To speak the language  well.
l.    Transitive verb: Show + an object (that clause), Take+ several years.
m.   Writer’s point of view: 100% with simple tense, sometimes: 60%
n.     One – word Subject:   English, Studies, It.
o.     Adjective + preposition: different+ from  ( happy+ with)
p.     Pronounce: The language= English.
q.     Article:  a person- (unknown),  the United States- (known.)
r.   Pattern:  S+ V+ Adj      and   S+ V+ That clause (Object)
s.        Determiner: several= some.
t.   Gerunds: living, studying

                          MY  TRANSLATION
(Anh văn loại được học trong lớp đôi khi có vẻ rất khác so với Anh Văn được người ta nói ra hàng ngày.

Những nghiên cứu cho thấy rằng phải mất đi vài năm sống ở Mỹ trong lúc học đối với một người ngoại quốc để nói tiếng Anh giỏi.)   52 words

Sunday, November 23, 2014

PRACTICE WITH 2 SENTENCES FROM THE SONG "YESTERDAY ONCE MORE"

1. When I was young, I would listen to the radio.
Excuse me? When you were young, what would you listen to?
Can you tell me why you would listen to the radio when you were young?
I don’t know     why you would listen to the radio when you were young.
When I was young, do you know what I would listen to?
Noone knows why you would listen to the radio when you were young.
It’s OK to tell me what you would listen to when you were young.
2. When they played, I’d sing along.
Could you please tell me when they played?
I wanna know what you would do when they played.
Can you tell me why you would sing along when they played?
I wonder what you mean by “they” .
Can you tell me what you mean by “they”?
Can you tell me who they are?
Noone knows why you’d sing along when they played?
I haven’t got any ideas why you’d sing along when they played.
Can you tell me how often you would sing along when they played?
            Tell me exactly when you’d sing along with them when they played.


Wednesday, November 5, 2014

MY NEW GRAMMAR POINT NAMES

The goal    of the $11 million-project   called PLINY
is     to create a tool  
for helping software developers automatically complete and correct their code
by instantly comparing it
with a huge database
of publicly available computer programs .
-------------------------------------Names----------------------------------------
The goal    : Subject
Is :             Verb
to create a tool  : Subject identifier ( to group)
called PLINY :  ED group          (short of “which is called PLINY.”)
of the $11 million-project : P. group (short of “prepositional phrase”)

                                                       HOW TO UNDERSTAND IT?


The goal of the $11 million-project called PLINY is to create a tool for helping software developers automatically complete and correct their code by instantly comparing it with a huge database of publicly available computer programs.

Thursday, October 30, 2014

A KISS- KITTY WITH ME- THE FIRST SENTENCE


CARLOS BUYS A NEW CAR.

                        Carlos   buys a new car.
                        Yes,    he does buy a new car.
                Does he buy a new car?
     What   does he buy a new car?
                Does he buy, hire, sell or lease a new car?
                       Tell me What he buys.
               You Tell me What he buys.
        Can You Tell me What he buys?
                         Carlos   buys a new car.
                              Who buys a new car?

               Tell me   Who buys a new car.

Monday, October 27, 2014

From the song Hello

I long  to see the sunlight in your hair 
        and to tell  you time and time again  how much       I care.

                                                                    How much do I care?
                

Friday, September 5, 2014

WHAT IS KNOWN IS THAT CLAUSE---- MORE

What is known is that Apple devices were targeted .
                                                              VOA September 05, 2014 07:06 UTC
------ My work on this------------------------------------
That Apple devices were targeted is what is known .
It is known    that Apple devices were targeted .
People know that Apple devices were targeted .

                                                                                 Thanh Luong- Sydney Agu 5, 04

Wednesday, August 27, 2014

WHAT TO LEARN FROM THE FOLLOWING


 Rodrigo    is  a local  resident. 
  He has lived here his whole life,
but   this was his first trip   to the top.
----------
1.          Proper name= Rodrigo (as a subject)
2. Is= a change from the verb “to be”
3. Determiner= a, the
4. Adjective= local, his, whole, first
5. Common noun= resident, trip, top
6. Pronounce= he
7. hased, = helping verb+ ed
8. Adverb of place= here
9. Conjunction= but
10. This= kind of subject
11. Was= a change from is
12. P.group = prepositional phrase        
13.     Helping verb inverted= Is  Rodrigo a local  resident? 
                    Has he lived here his whole life ?
-----------------------------------------
Rodrigo    is   a  resident. 

  He has lived  here .


  This     was  his trip  .

WE SPEAK ENGLISH- more

                                 We            speak English.
                                We don’t   speak English.
                                Don’t  we  speak English?
                                Don’t you speak English?
                                Do     you  speak English?
                                Can   you speak English?
                        How can  you speak English?
                        How can   I speak English?
                        how          I can speak English
             You know   how  I can speak English.
  You want to know  how I can speak English.
D’you wantto know how  I can speak English?
D’you wantto know how I can speak Am.E?
 If you wanna know how I can speak Am.E, I’ll do.

    I want to know  how you can speak English.
If I want to know  how you can speak Am.E, go!





Sunday, August 24, 2014

WHEN YOUR PARENT IS A DRUG ADDICT,

When your parent is a drug addict, 
it's kind of like Charlie Brown trying to kick the football, 
because as much as you want to love on that person, 
   as much as you want to receive love from that person, 
    every time you open your heart, you end up on your back. 

Saturday, August 23, 2014

He wakes up ----- more

1.   When he wakes up,       let me know.
2.   When he wakes up, I’ll let you know.
3.   When he wakes up, I’ll go to bed.
4.   When he wakes up, I’ll wake up.
5.   If        he wakes up, I’ll cry.
6.   If        he wakes up, I’ll call you.

7.   If        he wakes up, I’ll pray.
8. That   he wakes up is clear.
9. It's clear that he wakes up.
10. No matter when he wakes up, I'll leave.

Sunday, August 3, 2014

CAFFEINE- LONG TERM MEMORY

Many people say they cannot start their day without first having a cup of coffee or tea.
People say these drinks help them think clearly and feel awake.
This is because of caffeine, a subtance found in some plants.
Caffeine helps to give a jump start to the nervous system.
Now, a report says it may also improve long-term memories.
The report was published in the journal Nature Neuroscience.

Mike Yassa wanted to know if caffeine could improve memory consolidation.

Friday, June 13, 2014

JIM BEVIGLIA SAYS

Jim Beviglia  says the musician’s ability to stay true to himself and express the concerns and hopes of ordinary people  is  what has made him a living legend.

------------------------ VOA program, As it it, June 13, 2014 06:47 UTC-----------------------------------------------

What has made him a living legend is the   musician’s ability to stay true to himself and express the concerns and hopes of ordinary people.” says Jim Beviglia .


Jim Beviglia  says  that what has made him a living legend is the musician’s ability to stay true to himself and express the concerns and hopes of ordinary people  .

Sunday, June 8, 2014

FROM "SHE LOVES ME."

                   She               loves  me.
                   She does       love  me.
          Does she                love  me?
                   She doesn’t  love  me.
    Doesn’t  she                love  me?
---------------------------------------------
                                        Why doesn’t she love  me?
                                        Why          she doesn’t love me
                           Tell me Why          she doesn’t love me.
              Can you tell me Why         she doesn’t love me?
             Do you know Why          she doesn’t love me?
             Noone knows Why          she doesn’t love me.
                   I wonder Why          she doesn’t love me.
Why she doesn’t love me makes me wonder.
What I wonder     is      Why she doesn’t love me.
Why she doesn’t love me is what I want you to tell me.
Why she doesn’t love me is strange=

It is strange Why she doesn’t love me.

Saturday, June 7, 2014

SHE NEEDS TO GO

1.   She needs to go to the store to bring something to the party.
2.   She needs to go to a café     to meet Mr Luong   to kiss him.
3.   She needs to kiss him  to adore him to show her feelings.

4.   She needs to speak Amrican English well   to study in America   to get a master degree   to pay back her parents’ support   to marry Mr. Luong.

Monday, June 2, 2014

CÂU PHỤ- THÁI- 7 phần đầu ráp với 5 câu phụ-

Can you tell me  how you are?                    
Can you tell me  what your name is?
Can you tell me  where you are from?
Can you tell me  if you speak English?
Can you tell me  if you can sing a song?
              Tell me  how you are.                     
              Tell me  what your name is.
              Tell me  where you are from.
              Tell me  if you speak English.
              Tell me  if you can sing a song.
              I wonder how you are.                     
              I wonder what your name is.
              I wonder where you are from.
              I wonder if you speak English.
              I wonder if you can sing a song.
        I don’t know how you are.                     
        I don’t know what your name is.
        I don’t know where you are from.
        I don’t know if you speak English.
        I don’t know if you can sing a song.
        Let me know how you are.                     
        Let me know what your name is.
         Let me know where you are from.
         Let me know if you speak English.
         Let me know if you can sing a song.
      I’d like to know how you are.                     
      I’d like to know what your name is.
      I’d like to know if you can sing a song.
      I’d like to know if you speak English.
      I’d like to know where you are from.
           Do you know how you are?                     
           Do you know what your name is?
           Do you know if you can sing a song?
           Do you know where you are from?

           Do you know if you speak English?

Tuesday, May 27, 2014

WE SPEAK ENGLISH- AND MORE


WE SPEAK ENGLISH- much more

                                We            speak English.
                                We don’t   speak English.
                                Don’t  we  speak English?
                                Don’t you speak English?
                                Do     you  speak English?
                                Can   you speak English?
                        How can  you speak English?
                        How can   I  speak English?
                        how          I can speak English
             You know   how  I can speak English.
  You want to know  how I can speak English.
D’you wantto know how  I can speak English?
D’you wantto know how I can speak English?
 If you wanna know how I can speak English, I’ll do.

     I want to know  how you can speak English.

 If I want to know  how you can speak Am.E, go!