Friday, March 30, 2012

HIS LONG RANGE GOAL

He knows that there’s a lot more to be done . 
And his long range goal  is   to change  
that attitude of the people living in this community
  not only how they view themselves but
                   how they view others.
(Ông ta biết rằng có nhiều điều hơn nữa cần được làm.
Và mục tiêu lâu dài của ông ấy là thay đổi thái độ của người dân sống trong cộng đồng này không những chỉ họ nhìn về họ thế nào nhưng họ nhìn những người khác như thế nào.)

Từ câu sai khiến, yêu cầu, mệnh lệnh----

Từ một câu sai khiến- mệnh lệnh, ta làm ra nhiều loại câu khác.
                         Take care of her child.

                 They take care of her child.
            Do they take care of her child ?
            If   they take care of her child,  her child will feel sure.
            If   they take care of her child,  she will feel sure.
            If   they take care of her child, her husbad will pay them.
            If   they take care of her child,  her child will be better.
            If   they take care of her child,  her child will study better.
            If   they take care of her child,  her child will study better...

Sunday, March 25, 2012

Tô màu để dể hiểu- "May have done" ít phần trăm hơn "May do"

Many people who have come to the United States from foreign countries  have already studied English.

They  may       have             done well. = studied
( They                  have                  done well.) Họ vừa học giỏi.
(They    may                                   do    well.)=
( Họ      hổng chừng=40%              học giỏi.)

(They    may          have                  done well.)=
(Họ hổng chừng                     học giỏi. 30%)

But when they arrive here, they may not understand much of   
       what they hear or read.
(Nhưng khi họ đến đây, họ hổng chừng không hiểu nhiều về cái họ nghe hoặc đọc.)

Cách tô màu làm cho dể hiểu- Câu phụ= màu đỏ

Học từ một câu hỏi đơn giản- When is your birth day?

 When is your birthday?

 "When is your birthday?" asks Nguyen.
 Nguyen asks me, "When is your birthday? "

 Nguyen asked me  when     my birthday was.

 When my birthday is   doesn't matter to you.
 It is not necessary to know    when my birthday is.
 It is       nice          to tell you   when my birthday is

 I told     Nguyen                      when my birthday was.

Saturday, March 24, 2012

I AM CONVINCED THAT- Steve Jobs

I'm convinced that...

I'm convinced that the only thing that kept me going                      was that I loved what I did.
(Tôi tin rằng điều duy nhất đã khiến tôi tiếp tục đã là vì rằng tôi đã yêu thích việc tôi đã làm.)
                                        Steve Jobs. 

Can you tell me if... You có thể cho tôi biết xem...

HỌC TỪ "I LOVE MY MOMMY."

                      I love          my mommy.
                           I loved        my mommy. 
                           I’ve loved   my mommy.
                       If I loved  my mommy, I would do it for her- 1%
       As soon as  I loved  my mommy, I felt happy.
               Since   I loved  my mommy, I ‘ve talked to her.
               While  I was loving my mommy, I felt great                                                              
           Because  I love my mommy, I will do it for her-   85%
          Although I love my mommy, I will not do it.
        Whenever I love  my mommy, I feel great.
                 That I love my mommy means  that I will do it for her.
                 Why I love my mommy causes  my brother envious.
                             

Cost

Wednesday, March 21, 2012

Câu hỏi- câu phụ- câu dài


1. Do you play any sporst ?
         you play any sports
2. What kind of music do you like?
    what kind of music       you like  
3. What kind of book do you read?
    what kind of book       you read
4. Are you married or single?
           You are married or single
5. Do you work for anyone or stay home?
          You work for anyone or stay home

 1. Tell me       if   you play any sports.
 2. I know        what kind of music you like.  
 3. I don’t care what kind of book you read.
 4. No ones knows whether you are married or single .
 5. Just say       if you work for anyone or stay home.

Thêm vào từ câu thật đơn giản: I love mommy

   I love  mommy.
    I love my mommy.
    I love my mommy to pay back her love.
    I love my mommy because she loves me.
    I love my mommy if noone in my family does.
    I love my blood mommy.
    I love mommy who can do anything for me.
    I love mommy whom my father doesn't care for.
   

BÀI 14 ANH VĂN LỚP 8- mục 2- trang 132

Hoa, Nga and her cousin were bored so Nga suggested that they play a game  which is called 20 questions.
( Hoa, Nga và người em họ của nàng đã buồn chán vì thế nên Nga đã đề nghị rằng họ chơi một trò chơi cái được gọi là "20 câu hỏi.) 

Tuesday, March 20, 2012

Hai cách để hiểu

Trên đây là cách của Learing English 123
Đây là cách tôi hiểu:
A.   I saw him.  ( tôi đã nhìn thấy hắn)
B.   I saw him  who was reading my letter. (câu phụ)
B'.  I saw him                 reading my letter. (ing group)

Sunday, March 18, 2012

WHERE DO YOU GO- CÂU HỎI- WHERE YOU GO- CÂU PHỤ

                                                     Where do you go?
Câu hỏi chỉ dùng được một lần.

Nếu dùng câu phụ, ta có nhiều cách sử dụng
             Tell me  where      you go.
Can you tell me  where      you go.
It's ok to tell me  where      you go.
    What I ask  is  where      you go.
                           Where      you go is what I ask.
     I asked you    where       you'd go.

I love my family- and more

                I         love             my family.
                I         loved           my family.
                I'll be loved   by    my family.
 My family'll      love     me.
 My family         loves   me.
                I   am  loved  by    my family.
                I'll      love             my family.  85%
                I   've  loved           my family.= đến nay, mới đây
                      I'll have loved                 my family.= sẽ vừa thương

If      my family loves me,    I will learn well.
That my family loves me  is understandable
That my family loves me makes people surprised.
It’s nice    That my   family  loves  me. 
It’s nice    That your family loves you. 

Sunday, March 11, 2012

BORIS YELSIN

I COULD PROBABLY.....

I could probably play the guitar to win her heart to make her love me to earn a living

From "I LOVE YOU", we can go further

     
      I                   love              you.  = (Ngộ ái nị.)
      I                   love              you.  = 100%
      I  will           love              you.
      I  will       be   loving             you.  = 85%
      I  could         love              you. = 50%
      I  could not   love              you. 
      I  could notbe  loving             you.

could probably love you to marry to help you  to sponsor you....

could probably speak English well enough to work in Phu Quoc to please my third uncle-in-law and my father to have a better life and to prove that "Anything is possible".                                      




I love you.
I love you.
I love you.

Wednesday, March 7, 2012

Dịch thuật 1 bản tin

About 18,000 refugees from Burma have come to the United States each year since 2007.
Từ 2007 đến nay khỏang 18 nghìn người di dân từ Miến Điện đến Mỹ.
Some have settled in Howard County, Maryland, between Baltimore and Washington.
Một vài đến nay định cư tại Quận Howard, Marylan, giữa Baltimore va Washington.
A local school began teaching English to the children of the refugees.
Trường địa phương đã bắt đầu dạy Anh Văn cho con của những người di dân.
But while the children learned the language, their parents did not.
Nhưng trong khi bọn trẻ học ngôn ngữ, ba mẹ chúng đã không học.
That makes communication with teachers difficult.
Điều đó hiện khiến cho việc giao tiếp với những giáo viên khó khăn.

Get- Have- VN's got talents

1.      I   get     $10. =
1.      I have     $10.
2.      I got       $10. =
2.      I had       $10.
3. I have got    $10. =
3. I have had   $10.
Viet Nam's got talents= Viet Nam vừa có tài năng.

Tuesday, March 6, 2012

Câu hỏi- Câu phụ= mệnh đề

  1. What do you want?
  2. What did you want?
  3. What have you wanted?
  4. What are you wanting?
Cha nói với 4 đứa con:
a. What you want              makes me crazy.
    Cái gì con muốn hiện làm ba điên đầu.
b. What you wanted          made me crazy.
     Cái gì con đã muốn đã làm ba điên đầu. 
c. What you have wanted   has made me crazy.
Cái gì con muốn đến nay khiến ba đến nay điên đầu
d. What you are wanting   is making me crazy.
Cái gì con hiện đang muốn hiện đang làm ba đau đầu.